USA:s utrikesdepartement avråder sina medborgare från att resa till Danmark och Tyskland på grund av ökande spridning av covid-19.