Inflationen fortsätter att stiga och nu varnar ekonomer för både lågkonjunktur och recession.